Avotu 4, Centrs
Rīga · Centrs · Avotu 4
Par šo mājokli
Mājīgs un gaišs 2 istabu dzīvoklis Rīgas centrā! Zemi komunālie maksājumi, vasarā aptuveni 65 EUR, ziemā aptuveni 115 EUR. Parocīga atrašanās vieta, pastaigas attālumā - Krāšņais “Vērmanes dārzs”, Fitnesa centrs “MyFitness”, kino teātris, izsmalcināti restorāni un mājīgas kafejnīcas, kā arī ērta sabiedriskā transporta kustība. Plānojums – ieejas halle, vannas istaba, viesistaba apvienota ar virtuves zonu, kā arī guļamistaba. Dzīvoklis ir pilnībā aprīkots, tajā ir viss sākot no virtuves piederumiem, līdz ledusskapim un veļas mašīnai. Lūdzu, ņemiet vērā, ka par šo īri tiek piemērota vienreizēja aģenta komisijas maksa. Komisijas maksa ir 50 % no viena mēneša īres maksas + PVN. Ja jūs interesē šis dzīvoklis un piedāvājums atbilst jūsu prasībām, nekautrējieties sazināties, lai apspriestu turpmākos soļus un vienotos par apskati.
English
Cozy and bright 2-room apartment in the center of Riga! Low communal payments, approximately 65 EUR in the summer, approximately 115 EUR in the winter. Convenient location, within walking distance - the beautiful "Vērmanes Garden", the fitness center "MyFitness", movie theater, sophisticated restaurants, and cozy cafes, as well as convenient public transport movement. Layout – entrance hall, bathroom, living room combined with kitchen area, and a bedroom. The apartment is fully equipped, it has everything from kitchen utensils to a refrigerator and a washing machine. Please note that a one-time agent's commission fee is applied for this rental. The commission fee is 50% of one month's rent + VAT. If you are interested in this apartment and the offer meets your requirements, do not hesitate to contact us to discuss the next steps and arrange a viewing.
Русский
Уютная и светлая 2-комнатная квартира в центре Риги! Низкие коммунальные платежи, летом примерно 65 EUR, зимой примерно 115 EUR. Удобное расположение, в шаговой доступности - прекрасный "Верманесский сад", фитнес-центр "MyFitness", кинотеатр, изысканные рестораны и уютные кафе, а также удобное движение общественного транспорта. Планировка – прихожая, ванная комната, гостиная, объединенная с кухонной зоной, и спальня. Квартира полностью оборудована, в ней есть все от кухонной утвари до холодильника и стиральной машины. Обратите внимание, что за эту аренду взимается единовременная комиссия агента. Размер комиссионных составляет 50% от одного месячного арендной платы + НДС. Если вы заинтересованы в этой квартире и предложение соответствует вашим требованиям, не стесняйтесь связаться с нами, чтобы обсудить следующие шаги и договориться о просмотре.
