Bezdelīgu, Babītes pagasts
Mārupes novads · Babītes pagasts · Bezdelīgu
Par šo mājokli
Taunhaus atrodas slēgta tipa ciematā. Pirmajā stāvā ir plaša dzīvojamā istaba un ēdamzona ar virtuvi ar izeju uz terasi, virtuve ir pilnībā aprīkota ar kvalitatīvu tehniku, guļamistaba, sanmēzgls, saimniecības telpa. Otrajā stāvā ir trīs guļamistabas, garderobes telpa, balkons un divas vannas istabas. Kvalitātīva apdare un santehnika. Mājā aprikota ar gāzes apkures sistēmu. Māja ir ar svaigu remontu, uzstaditā jauna pilnībā aprīkota virtuve. Ciemata teritorija tiek apsargāta visu diennakti. Ciemata iedzīvotajem pieejams: privats mežs, parks, bērnu rotaļu laukumi, netālu golfa klubs, jāšanas skola. Ciemats atrodas starp Rīgu un Jūrmalu. Rādiusā 1 km. atrodas: Ekziperī Starptautiskā skola, Kings College, Britu skola Latvijā, pašvaldības skolu un pirmsskolas iestādēs, mūzikas skola, Inbox ledus halle, golfa klubs. Papildus nomas maksai jamaksā par apkure, ūdeni, elektrību; un 65 eiro mēnesī par ciematā infrastruktūras izmantošanu.
English
The Taunhaus is located in a closed village. On the ground floor there is a spacious living room and dining area with a kitchen with access to the terrace, the kitchen is fully equipped with quality appliances, bedroom, bathroom, utility room. The second floor has three bedrooms, a dressing room, a balcony and two bathrooms. Quality finishing and plumbing. The house is equipped with a gas heating system. The house is freshly renovated, a new fully equipped kitchen has been installed. The territory of the village is guarded around the clock. Available to the villagers: private forest, park, children's playgrounds, nearby golf club, riding school. The village is located between Riga and Jurmala. Within a radius of 1 km. located in: Exiper International School, Kings College, British school in Latvia, municipal schools and preschools, music school, Inbox ice rink, golf club. In addition to the rent, you have to pay for heating, water, electricity; and 65 euros per month for the use of infrastructure in the village.
Русский
Таунхаус в элитном посёлке закрытого типа. На первом этаже просторная жилая комната и столавая зона с выходом на террасу, кухня полностью оборудована высококачественной техникой, спальня, санузел,хозяйственное помещение. На втором этаже три спальни, гардеробная, балкон и две ванных комнаты. В доме сделан свежий ремонт, новая полностью оборудованная встроенная кухня. В доме установлена газовая система отопления. Дополнительно к аренде оплачиваются счётчики: отопление, вода, электричество; и 65 евро в месяц за использование инфраструктуры пасёлка. Территория посёлка охраняется круглосуточно. В распоряжении жильцов пасёлка собственный лес, парк,игровая площадка для детей,рядом гольф клуб, школа верховой езды. Посёлок расположен в ближнем пригороде латвийской столицы, находящийся между Ригой и Юрмалой. В радиусе 1 км.находятся: Exupéry International School, King’s College, The British School of Latvia, муниципальные школы и дошкольные учереждения, музыкальная школа, Inbox Ledus halle, гольф клуб.
