Dzīvoklis Rīgā, Centrā, 16.7 м², - ist., 6 stāvs.
Rīga · Centrs · Ernesta Birznieka-Upīša Iela 20A
Par šo mājokli
Izīrē dzīvokli Rīgā, Centrā, Platība: 16.7 м², Istabu skaits: - ist., 6 stāvs, Ēkas augstums: 7 st., Celšanas gads: 2007 g.. Apraksts: Ēkas tips: Ķieģeļu-paneļu, Centrālā Apkure, Visas ērtības, Kapitālais remonts, Mēbelējums: Mēbelēts, Sērija: Rekonstruēts . Iznomā 1-istabu dzīvokli (ministudiju) fiziskām vai juridiskām personām. Minimālais nomas līguma termiņš ir 6 mēneši, iemaksājot drošības naudu 500 eiro apmērā. Fiziskām personām obligāts nosacījums Latvijas (vai citas Eiropas Savienības valsts) pilsonība. Rīgas centrs, E. Birznieka-Upīša iela 20A. Pastaigas attālumā atrodas iepirkšanās centrs Origo, Lidl veikals un visi transporta veidi. Renovēta ēka, 6./7. stāvs, dzīvokļa kopējā platība 16,7 m². Dzīvoklis tiek izīrēts pirmo reizi. Mēbeles un sadzīves tehnika ir jauna (indukcijas plīts, tvaika nosūcējs, ledusskapis, veļas mašīna, elektriskā tējkanna u.c.). Pēc vienošanās ir iespējams bez maksas papildināt aprīkojumu ar dažām mazām sadzīves ierīcēm un sadzīves piederumiem. Dzīvokļa platība un skaitītāju esamība visiem komunālajiem resursiem veicina zemus rēķinus. Nomas maksa 390 eiro mēnesī + komunālie maksājumi.
English
A one-room apartment (studio) is available for rent to individuals or businesses. The minimum lease term is 6 months, with a security deposit of 500 euros. For individuals, Latvian citizenship (or citizenship of another European Union country) is a mandatory requirement. Riga city center, 20A E. Birznieka-Upisha Street. Within walking distance there is the Origo shopping center, the Lidl store, and all types of transport. Renovated building, 6th/7th floor, total apartment area 16.7 sq. m. The apartment is being rented out for the first time. New furniture and appliances (induction cooktop, range hood, refrigerator, washing machine, electric kettle, etc.). Additional small appliances and household items may be provided free of charge upon agreement. The apartment's size and the presence of individual meters for all utilities help keep utility bills low.Rent is 390 euros per month + utilities.
Русский
Сдается 1-комнатная квартира (министудия) для физического или юридического лица. Минимальный срок договора аренды - 6 месяцев с внесением депозита 500 евро. Для физических лиц обязательное условие - гражданство Латвии (либо иной страны Европейского союза). Центр Риги, улица Э.Бирзниека-Упиша 20А. В шаговой доступности торговый центр "Origo" магазин "Lidl", все виды транспорта. Дом реновированный, 6/7 этаж, общая площадь квартиры 16.7 кв. м. Квартира сдается в аренду впервые, мебель и бытовая техника новые (индукционная плита, вытяжка, холодильник, стиральная машина, электрический чайник и др.). Возможно дополнительное бесплатное комплектование некоторой мелкой бытовой техникой и бытовыми принадлежностями по договоренности. Площадь квартиры и наличие счетчиков на все коммунальные ресурсы способствуют невысоким размерам счетов. Арендная плата 390 евро в месяц + коммунальные платежи.
