Imanta iela, Zilākalna pagasts
Valmieras novads · Zilākalna pagasts · Imanta iela
Par šo mājokli
Pārdod plašu 2-istabu dzīvokli Zilākalnā, Valmieras novadā. Lieliska iespēja tiem, kas novērtē mierīgu vidi, dabu un vienlaikus vēlas dzīvokli ar labu plānojumu un potenciālu to pielāgot savām vajadzībām. Kopējā platība 61 m² | Lodžija: 6,9 m² (iestiklota) | 2 izolētas istabas | 2.stāvs Virtuve ar papildu pieliekamo. Vannas istaba un tualete. Tehniskais stāvoklis: Dzīvoklis ir uzturēts un apdzīvojams uzreiz, taču mūsdienu prasībām vēlams atsvaidzinājums. Tas dod iespēju jaunajam īpašniekam iekārtot mājokli pēc savas gaumes. Mājā veikta renovācija: nomainīti logi, jauna apkures sistēma, mainīti radiatori ar alokatoriem, atjaunoti ūdens un kanalizācijas stāvvadi, sakopta kāpņu telpa, metāla ieejas durvis. Dzīvoklī uzstādīts elektriskais boileris siltajam ūdenim. Papildu ērtības: pagrabs, šķūnis mantu uzglabāšanai Svarīgi - komunālo maksājumu rēķinos tiks iekļauta mājas renovācijas maksa. Dzīvoklis atrodas Zilākalnā, Valmieras novadā, līdzās Zilajam kalnam ar pastaigu takām un skatu torni. Zilākalna ciemats atrodas tikai 10 minūšu brauciena attālumā ar automašīnu (aptuveni 14 km) no Valmieras, tādēļ īpašuma cena ir daudz pievilcīgāka. Apkārtnē pieejams viss nepieciešamais ikdienai: – bērnu laukumiņš pie mājas – autostāvvieta – pārtikas veikals – bērnudārzs – stadions Ideāla vieta dabas mīļotājiem un mierīgai dzīvei prom no pilsētas steigas. Lieliska izvēle gan dzīvošanai, gan kā ilgtermiņa ieguldījums!
English
For sale spacious 2-room apartment in Zilaiskalns, Valmiera district. A great opportunity for those who appreciate a peaceful environment, nature and at the same time want an apartment with a good layout and the potential to adapt it to their needs. Total area 61 m² | Loggia: 6,9 m² (glazed) | 2 isolated rooms | 2nd floor Kitchen with additional pantry. Bathroom and toilet . Technical condition: The apartment has been maintained and is immediately habitable, but a refresh is desirable for modern requirements. This gives the new owner the opportunity to furnish the home according to his taste. The house has been renovated: replaced windows, new heating system, changed radiators with allocators, renewed water and sewer risers, tidied staircase, metal entrance door. The apartment has an electric boiler for hot water. Additional amenities: cellar, storage shed Important - the renovation fee will be included in the utility bills. The apartment is located in Zilaiskalns, Valmiera district, next to the Blue Mountain with walking trails and a lookout tower. The village of Zilaiskalns is only 10 minutes by car (approx. 14 km) from Valmiera, which makes the price of the property much more attractive. Everything you need for everyday life is available in the surrounding area: - playground in front of the house - parking - grocery shop - kindergarten - stadium Ideal place for nature lovers and for a peaceful life away from the city rush. A great choice for both living and as a long-term investment!
Русский
Продается просторная 2-комнатная квартира в Зилакалнсе, Валмиерский район. Отличная возможность для тех, кто ценит спокойную обстановку, природу и в то же время хочет квартиру с хорошей планировкой и возможностью приспособить ее под свои нужды. Общая площадь 61 м² | Лоджия: 6,9 м² (застекленная) | 2 изолированные комнаты | 2-й этаж. Кухня с дополнительной кладовой. Ванная комната и туалет. Техническое состояние: Квартира была сохранена и сразу пригодна для проживания, но желательно обновить ее в соответствии с современными требованиями. Это дает новому владельцу возможность обставить дом по своему вкусу. Дом был отремонтирован: заменены окна, новая система отопления, заменены радиаторы на распределители, обновлены стояки водоснабжения и канализации, приведена в порядок лестница, металлическая входная дверь. В квартире установлен электрический бойлер для горячей воды. Дополнительные услуги: погреб, сарай для хранения. Важно - плата за ремонт будет включена в коммунальные платежи. Квартира расположена в Зилакалнсе, Валмиерский район, рядом с Голубой горой с пешеходными тропами и смотровой башней. Деревня Зилакалнс находится всего в 10 минутах езды на машине (около 14 км) от Валмиеры, что делает цену на недвижимость гораздо более привлекательной. В окрестностях есть все необходимое для повседневной жизни: - детская площадка перед домом - парковка - продуктовый магазин - детский сад - стадион Идеальное место для любителей природы и спокойной жизни вдали от городской суеты. Отличный выбор как для проживания, так и в качестве долгосрочной инвестиции!
